§1. Postanowienia ogólne

1. Organizatorem promocji jest Travolo Joanna Biernacka z siedzibą w Krakowie przy al. Powstania Warszawskiego 15, zwane dalej "Organizatorem".
2. Promocja obowiązuje od dnia 7 lutego do 15 marca 2025 roku. Może zostać przedłużona przez Organizatora.
3. Promocja dotyczy wyłącznie wycieczek majówkowych 2025 organizowanych przez Travolo:

• Algieria w terminie 26.04-08.05.2025 - Szczegóły wyprawy
• Jordania w terminie 27.04-07.05.2025 - Szczegóły wyprawy
• Uzbekistan w terminie 27.04 - 10.05.2025 - Szczegóły wyprawy
• Turkmenistan w terminie 26.04 - 04.05.2025 - Szczegóły wyprawy
• Pakistan w terminie 23.04-04.05.2025 - Szczegóły wyprawy
• Armenia w terminie 25.04-04.05.2025 - Szczegóły wyprawy
• Gruzja w terminie 26.04-03.05.2025 - Szczegóły wyprawy

4. Regulamin określa zasady korzystania z promocji i jest dostępny na stronie https://travolo.pl/.

§2. Warunki skorzystania z promocji

1. Uczestnikiem promocji może być każda osoba pełnoletnia, która spełni warunki określone w niniejszym regulaminie.
2. Warunkiem skorzystania z promocji jest:
a) zapisanie się na newsletter Organizatora,
b) dokonanie rezerwacji wyjazdu majówkowego 2025,
c) wpłacenie zaliczki za wyjazd do dnia 15 marca 2025 r. lub później jeśli Organizator przedłuży promocje.
3. Zniżka w wysokości 5% (lub po 15 marca innej wysokości) naliczana jest od ceny podstawowej wyjazdu.
4. Promocja nie łączy się z innymi promocjami, rabatami i kodami zniżkowymi.

§3. Zasady naliczania i realizacji zniżki

1. Zniżka naliczana jest automatycznie po spełnieniu warunków promocji.
2. Identyfikacja uczestnika promocji odbywa się na podstawie adresu e-mail podanego podczas zapisu na newsletter.
3. Na adres e-mail uczestnika promocji zostanie wysłana umowa dotycząca wyjazdu, a zniżka zostanie uwzględniona w finalnej cenie.
4. Zniżka jest przypisana do konkretnego uczestnika i nie może być przekazana innej osobie.
5. W przypadku rezygnacji z wyjazdu przed jego rozpoczęciem, zniżka zostaje anulowana, a zwrot środków następuje zgodnie z warunkami rezygnacji określonymi w umowie.
6. W przypadku zmiany rezerwacji na wyjazd nieobjęty promocją, zniżka traci ważność.

§4. Ochrona danych osobowych (RODO)

1. Administratorem danych osobowych uczestników promocji jest Travolo Joanna Biernacka.
2. Dane osobowe (imię i adres e-mail) są zbierane i przetwarzane w celu realizacji promocji oraz wysyłki newslettera.
3. Podanie danych jest dobrowolne, ale niezbędne do skorzystania z promocji.
4. Dane osobowe są przechowywane do czasu wycofania zgody przez uczestnika lub zakończenia promocji.
5. Uczestnikom przysługują prawa zgodnie z RODO, w tym prawo dostępu do danych, ich poprawiania, usunięcia oraz wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania.
6. Kontakt w sprawach związanych z danymi osobowymi: biuro@travolo.pl

§5. Postanowienia końcowe

1. Organizator zastrzega sobie prawo do zmiany regulaminu w dowolnym momencie, o czym poinformuje uczestników promocji na stronie internetowej.
2. Wszelkie reklamacje dotyczące promocji należy zgłaszać drogą mailową na adres biuro@travolo.pl.
3. W sprawach nieuregulowanych niniejszym regulaminem zastosowanie mają przepisy Kodeksu cywilnego oraz ustawy o turystyce i usługach hotelarskich.

Regulamin wchodzi w życie z dniem jego publikacji na stronie Organizatora.